Utilisation d’AirPlay pour afficher les vidéos de votre Mac sur un téléviseur HD
Si vous possédez une Apple TV, vous pouvez utiliser AirPlay pour diffuser sans fil des vidéos sur votre téléviseur HD à partir de Safari ou de QuickTime Player, ou utiliser ce téléviseur comme écran Mac.
Diffusion de vidéos à partir de Safari ou de QuickTime Player
Sous OS X El Capitan, vous pouvez diffuser des vidéos sur votre Apple TV à partir de Safari ou de QuickTime Player (version 10). Cliquez simplement sur l’icône AirPlay 
, si disponible, dans les commandes de lecture, puis sélectionnez votre Apple TV.
Affichage ou extension du contenu du bureau
Vous pouvez également utiliser AirPlay pour afficher ou étendre le contenu de l’écran de votre Mac. Celui-ci doit être connecté et activé.
- Cliquez sur l’icône AirPlay
dans la barre de menus, puis sélectionnez votre Apple TV sous « Se connecter au moniteur AirPlay ». L’icône est de couleur bleue lorsque votre Mac est utilisé en association avec un moniteur AirPlay. - Choisissez Bureau étendu ou l’une des options de recopie vidéo sous « Utiliser le moniteur AirPlay pour ».
Pour arrêter d’utiliser votre Apple TV en tant que moniteur AirPlay, choisissez l’option « Déconnecter le moniteur AirPlay » du menu AirPlay. Vous pouvez également appuyer sur le bouton Menu de la télécommande de l’Apple TV.
Aide
Si l’icône AirPlay ne s’affiche pas, assurez-vous que votre Apple TV est activée et possède la configuration requise.
Si votre Apple TV ne s’affiche pas dans le menu AirPlay, assurez-vous que votre Mac et votre Apple TV présentent la configuration requise et que le logiciel de votre Apple TV est à jour. Vérifiez également les réglages de votre coupe-feu :
- Choisissez le menu Apple > Préférences Système, sélectionnez Sécurité et confidentialité, puis cliquez sur l’onglet Coupe-feu.
- Cliquez sur l’icône en forme de cadenas, puis saisissez des identifiants d’administrateur.
- Cliquez sur Options de coupe-feu.
- Désactivez l’option « Bloquer toutes les connexions entrantes ».
- Sélectionnez l’option « Autoriser automatiquement les logiciels signés à recevoir des connexions entrantes ».
Si le contenu de votre écran ne s’affiche pas correctement sur votre téléviseur HD, celui-ci applique peut-être des fonctions d’amélioration de la qualité d’affichage, qui ne sont pas optimales pour les images provenant d’un ordinateur. Consultez le manuel de votre téléviseur HD pour savoir comment adapter ses réglages à l’utilisation avec un ordinateur. Il est possible que votre téléviseur HD vous permette de bénéficier d’un mode d’affichage plus adapté, comme le mode ordinateur ou jeux. Essayez également de modifier les réglages tels que la netteté, la précision des détails et la réduction du bruit.
Si vous reproduisez le contenu de votre écran d’ordinateur et que l’image n’est pas adaptée à l’écran de votre téléviseur HD, vous pouvez ajuster la taille de votre bureau afin d’obtenir la meilleure image possible. Cliquez sur l’icône AirPlay, puis choisissez une option sous « Faire correspondre la taille du bureau à ». Si vous faites correspondre la taille du bureau à celle de l’Apple TV, l’image s’affiche correctement sur votre téléviseur HD, mais pas nécessairement sur votre Mac. Obtenez des informations supplémentaires sur le surbalayage et le sous-balayage et sur ce que vous pouvez faire pour y remédier.
Il est possible que la fonctionnalité AirPlay s’interrompe de manière inopinée si votre réseau sans fil est trop occupé ou si les interférences sont trop nombreuses pour préserver la connexion AirPlay. Apprenez à dépanner les problèmes de connectivité Wi-Fi. Le manuel de votre routeur peut également comporter des informations utiles à ce sujet.
Configuration requise pour l’utilisation d’AirPlay
Rendez-vous dans le menu Apple > Préférences Système, et cliquez sur Moniteurs. Votre Mac est compatible si l’option « Afficher les options de recopie vidéo dans la barre de menus le cas échéant » s’affiche.
Les éléments suivants sont requis si le Mac et l’Apple TV se trouvent sur le même réseau :
- Une Apple TV (2e génération ou ultérieure) dotée de la dernière version du logiciel correspondant
- Pour la recopie d’écran ou l’extension de bureau, l’un des ordinateurs Mac figurant ci-dessous et exécutant OS X Mountain Lion 10.8 ou version ultérieure :
Les éléments suivants sont requis en cas d’utilisation pair-à-pair (des personnes peuvent connecter facilement et rapidement un Mac ou appareil iOS à votre Apple TV, sans que la saisie de mots de passe et la connexion au réseau Wi-Fi ne soient nécessaires) :
- Une Apple TV (3e génération, rév. A, modèle A1469 ou ultérieur) dotée de la dernière version du logiciel correspondant
- Un Mac (2012 ou modèle ultérieur) exécutant OS X Yosemite 10.10 ou version ultérieure
