Se disponi di un’Apple TV, puoi usare AirPlay per riprodurre in streaming wireless video sul televisore HD da Safari o QuickTime Player oppure utilizzare il televisore HD come monitor di un Mac.
Riproduzione in streaming di video da QuickTime Player o Safari
In OS X El Capitan puoi riprodurre in streaming determinati video sull'Apple TV da Safari o QuickTime Player (versione 10). È sufficiente fare clic sull’icona AirPlay 
, se disponibile nei controlli di riproduzione, quindi scegliere l’Apple TV.
Duplicazione del display o estensione della scrivania
Inoltre puoi usare AirPlay per duplicare o estendere qualsiasi contenuto visualizzato sul display del Mac. Il display deve essere connesso e attivo.
- Fai clic sull’icona AirPlay
nella barra dei menu, quindi scegli l’Apple TV sotto "Connetti a monitor AirPlay". L’icona diventa di colore blu quando il Mac usa un monitor AirPlay. - Dallo stesso menu AirPlay scegli Scrivania estesa o una delle opzioni di duplicazione sotto "Usa monitor AirPlay per".
Per interrompere l’uso dell’Apple TV come monitor AirPlay, scegli Disconnetti monitor AirPlay dal menu AirPlay. In alternativa è sufficiente che premi il pulsante Menu sul telecomando dell’Apple TV.
Assistenza
Se non visualizzi l’icona AirPlay , assicurati che l’Apple TV sia attiva e che soddisfi i requisiti di sistema.
Se non visualizzi l’Apple TV nel menu AirPlay, accertati che il Mac e l’Apple TV soddisfino i requisiti di sistema e che il software dell’Apple TV sia aggiornato. Inoltre verifica le impostazioni del firewall:
- Scegli menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Sicurezza e Privacy, quindi fai clic sul pannello Firewall.
- Fai clic sull’icona a forma di lucchetto, quindi immetti il nome e la password di un amministratore.
- Fai clic su Opzioni Firewall.
- Deseleziona l’opzione “Impedisci tutte le connessioni in entrata”.
- Seleziona l’opzione “Consenti automaticamente al software attendibile di ricevere le connessioni in entrata”.
Se la scrivania non viene visualizzata in modo ottimale sul televisore HD, quest’ultimo potrebbe applicare miglioramenti alla qualità dell’immagine che non sono adatti alle immagini del computer. Per informazioni su come regolare le impostazioni del televisore HD per l’uso con un computer, consulta il manuale del televisore HD. Il televisore HD potrebbe offrire una modalità di visualizzazione più adatta, come la modalità computer o di gioco. Inoltre prova a regolare impostazioni del televisore HD, come nitidezza, miglioramento dei dettagli e riduzione del rumore.
Se duplichi il display e l’immagine non si adatta allo schermo del televisore HD, puoi regolare le dimensioni della scrivania per ottenere l’immagine migliore. Fai clic sull’icona AirPlay, quindi scegli un’opzione sotto “Adatta dimensioni scrivania a”. Se adatti le dimensioni della scrivania all’Apple TV, l’immagine occupa tutto lo schermo del televisore HD, ma potrebbe non venire visualizzata in modo ottimale sul display del Mac. Leggi le informazioni su overscan e underscan e su cosa puoi fare per correggerlo.
Se AirPlay si disconnette automaticamente, la rete wireless potrebbe essere interessata da un’interferenza wireless o un uso eccessivo per mantenere la connessione AirPlay. Leggi le informazioni su come risolvere i problemi relativi alla connettività Wi-Fi. Il manuale del router di rete potrebbe contenere ulteriori suggerimenti su come mantenere una connessione stabile e rapida con i dispositivi.
Requisiti per l’uso di AirPlay
Se vai a menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Monitor e non visualizzi l’opzione “Mostra opzioni di duplicazione nella barra dei menu quando disponibili”, il Mac non soddisfa questi requisiti.
I requisiti minimi se il Mac e l’Apple TV si trovano sulla stessa rete sono:
- Apple TV (2a generazione o versioni più recenti) con il software Apple TV più recente
- Per la duplicazione del display o l’estensione della scrivania è necessario uno dei seguenti computer Mac con OS X Mountain Lion 10.8 o versioni successive:
I requisiti minimi per AirPlay peer-to-peer in maniera che i visitatori possano connettere il loro Mac o dispositivo iOS all’Apple TV in modo semplice e rapido senza la necessità di password e della connessione alla rete Wi-Fi, sono:
- Apple TV (3a generazione rev A, modello A1469 o versioni più recenti) con la versione più recente del software Apple TV
- Un Mac (2012 o versioni più recenti) con OS X Yosemite 10.10 o versioni successive
